Il s’agit d’un widget contextuel avec un bouton bascule situé en haut à droite du tableau de bord qui peut être défini sur Appels, Réunions ou Webinaires. En mode Réunions ou Webinaires, il s’appelle Points de terminaison et FAI. En mode Appels, il s’appelle Amont et Aval. Dans les deux cas, il présente les répartitions de qualité et de volume de tous les flux ou appels par point de terminaison et par FAI.
L’onglet Point de terminaison affiche les terminaux utilisés pendant les réunions et les appels téléphoniques pour le laps de temps défini. En mode Appels, il affiche les performances MOS moyennes pour les segments d’appel en amont et en aval de chaque point de terminaison :